شكر وأسف لكل متابعي الفريق

6 Jan
بأسم فريقنا أود أن أشكر كل من تابعنا دائمًا وشجعنا بكل ما قمنا به من أعمال
لقد واجهأحد مترجمي الفريق المهمين صعوبات منعته من متابعة الترجمة لفترة لذا توقفنا لبعض الوقت
ولكننا كنا نتابع طلباتكم وتعليقاتكم دائمًا
نأسف لتأخرنا
ونشكركم على كل ما بذلتموه من جهد لتشجيعنا
نرجو منكم عدم التوقف عن التشجيع لأننا حتمًا سنتابع
 Rebound وسنعود لترجمة
نشكركم لأنتظارنا
أما بالنسبة لباقي الدرامات الغير مكتملة سنعلمكم بالتالي :
Youkai Ningen bem
الدراما انتهت ترجمتها من قبل فريق آخر لذا لن نتابع ترجمتها وسننتقل لأعمال أخرى
Kaitou Royal
لم نجد للآن ملفات الترجمة لذا لا يمكن المتابعه الا في حالة وجدنا الملفات , وسنكون متشركرين اذا ساعدنا أحدكم بذلك
Rebound
سنستمر بالترجمة ونعدكم بأنكم سترون نهاية الدراما مع فريقنا
نرجو أن تعذرونا وانتظرونا بأعمال أخرى
Chopsticks مع تحيات فريق

5 Responses to “شكر وأسف لكل متابعي الفريق”

  1. haha January 6, 2013 at 9:18 pm #

    اريقااااتوو
    قمباتيه .. بانتظاااار جديدكم ^^
    (=

  2. haiof January 7, 2013 at 5:31 pm #

    شكرا لاهتمامكم متابعه معكم

  3. haiof January 8, 2013 at 2:04 pm #

    عندي اقتراح حلوو واتمنى يعجبكم انا قد تكلمت من قبل بخصوص حجب المقاطع وقلتو انو ما نقدر نحجبها لان البعض ما يحبها محجوبه الفكره هي انكم تنتجون الحلقه هارد سب مع الترجمه بدون الحجب ويكون في ملف خاص بس بالحجب الي فيه المربعات السودا فاللي حاب يشوف مع الحجب يحمل هالملف واللي يبغى بدون حجب ما يحمله
    هذي فكرتي اتمنى انها تعجبكم والقرار بالاخير يرجع لكم لانكم انتو اللي تترجمون
    وشكرا

    • chopsticksfansubs January 9, 2013 at 9:13 am #

      ولا يهمك
      للآن لا يوجد مقاطع مبالغ فيها ولكن الحلقة الي يكون فيها هيك مقاطع راح نتعامل معها أما الحلقات العادية راح نخليها مثل ما هي
      وشكرًا جزيلاً على الأقتراح , نقدر اهتمامك

  4. M January 10, 2013 at 9:48 pm #

    السلام عليكم
    أشكركم حقاً على ترجمة المسلسلات اليابانية
    و على ترجمتكم الرائعة
    و الصراحة عندي طلب صغير غذا ما عندكم مانع ممكن
    ملفات ترجمة دراما Face Maker
    و بكون شاكرة لكم
    و أتمنى لكم كل الخير إن شاء الله
    بالتوفيق
    و شكراً على كل شي

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: